Martina slaví svátek 17. července a je ženskou podobou jména Martin, jednoho z nejrozšířenějších českých mužských jmen.

Jméno je odvozeno od jména římského boha války Marta (Mars) a vykládá se jako „Martovi zasvěcená“ nebo „bojovná“.

Patronkou jména je podle tradice svatá Martina, panna a mučednice z Říma z počátku 3. století, jejíž ostatky byly nalezeny při přestavbě kostela San Martina ai Monti a která je uctívána jako jedna z patronek Říma.

Mezi nejznámější nositelky jména patří tenistka Martina Navrátilová, jedna z nejúspěšnějších hráček v historii tenisu a devítinásobná vítězka Wimbledonu ve dvouhře.

Domácky se říká Martinka nebo Máťa.