Sobota
Sobota je v českém občanském kalendáři šestý den týdne a první den víkendu. V tradičním židovském a křesťanském počítání je sedmým dnem.
Původ názvu
Český název pochází z latinizované podoby hebrejského šabat (řecky sabbaton, latinsky sabbatum). Stejný základ mají italské sabato, španělské sábado, rumunské sâmbătă i slovanské názvy. Římané dni říkali dies Saturni, „den Saturnův“, a z toho vzniklo anglické Saturday. Křesťané ale pohanské jméno nahrazovali názvem dies sabbati, „den šabatu“.
Sobota v jiných jazycích
Německé Samstag a francouzské samedi vznikly kalkem z latinského dies sambati. V severním a východním Německu se používá Sonnabend, „předvečer neděle“. Skandinávská lördag a islandská laugardagur se odvozují ze staroseverského slova laug, které znamenalo koupel, takže je to „koupelový den“. V Indii se sobotě říká šanivar podle védského boha Šani, který odpovídá Saturnu.
Šabat a pořadí v týdnu
V židovské tradici je sobota šabat, den odpočinku, který začíná pátečním večerem a připomíná odpočinek Boha po stvoření světa. Křesťané přenesli odpočinek na neděli, den vzkříšení. Od začátku 20. století považuje stále víc Evropanů sobotu za šestý den týdne a neděli za poslední, což potvrdila i norma ISO 8601.
Sobota dnes
Bílá sobota je sobota mezi Velkým pátkem a Velikonocemi. Pracovní sobota je sobota, která je výjimečně pracovním dnem. Na Novém Zélandu se volby konají jen v sobotu, v mnoha dalších státech je sobota obvyklým volebním dnem.